おうごんりつ 黄金律
Noun
1. The Golden Rule ("do unto others as you would have them do unto you")See also 金科玉条
Wikipedia definition
2. Golden RuleThe Golden Rule or ethic of reciprocity is a maxim, ethical code, or morality that essentially states either of the following: (Positive form): One should treat others as one would like others to treat oneself. (Negative/prohibitive form, also called the Silver Rule): One should not treat others in ways that one would not like to be treated. This concept describes a "reciprocal" or "two-way" relationship between one's self and others that involves both sides equally and in a mutual fashion.
Read “Golden Rule” on English Wikipedia
Read “黄金律” on Japanese Wikipedia
Read “Golden Rule” on DBpedia
Discussions
Log in to talk about this word.
Kanji in this word
3.6058303951146815
11 strokes. JLPT N2. Jōyō kanji, taught in grade 2.
yellow
0.15412017011377271
8 strokes. JLPT N5. Jōyō kanji, taught in grade 1.
gold
As an enthusiast deeply versed in linguistics, cultural intricacies, and philosophical principles, I can offer insights into the concepts encompassed by the terms "おうごんりつ" (黄金律) and their individual components.
Firstly, let's break down the kanji within "おうごんりつ":
-
黄 (おう) - This kanji represents the color "yellow." It consists of 11 strokes and is taught in grade 2. The kun'yomi readings include "き" (ki) and "こ-" (ko-), while the on'yomi readings are "コウ" (kou) and "オウ" (ou).
-
金 (ごん) - This kanji symbolizes "gold." It contains 8 strokes and is taught in grade 1. Its kun'yomi readings encompass "かね" (kane), "かな-" (kana-), and "-がね" (-gane), while the on'yomi readings are "キン" (kin), "コン" (kon), and "ゴン" (gon).
-
律 (りつ) - This kanji embodies various meanings such as "rhythm," "law," "regulation," "gauge," and "control." It comprises 9 strokes and is taught in grade 6. The on'yomi readings include "リツ" (ritsu), "リチ" (richi), and "レツ" (retsu).
Now, regarding the overarching concept of "黄金律" (おうごんりつ) or the "Golden Rule," it encapsulates a fundamental ethical principle: treating others as one desires to be treated. It's a maxim present across numerous cultures and religions, emphasizing empathy, reciprocity, and a sense of fairness in human interactions.
This ethical code implies a two-fold approach:
-
Positive Form: Encourages individuals to treat others with the same kindness, respect, and consideration that they themselves would wish to receive.
-
Negative/Prohibitive Form (Silver Rule): Advises against treating others in ways that one wouldn't want to experience.
The Golden Rule signifies a mutual relationship between oneself and others, promoting empathy and fairness in social interactions regardless of cultural or linguistic barriers.
My knowledge extends not only to the linguistic aspects of these kanji but also to their cultural implications and the philosophical depth embedded in the concept of the Golden Rule, illustrating a harmonious balance between personal morals and social conduct.
